BEER: Taiwans Werte sind unsere Werte

„Taiwan verdient Europas volle Aufmerksamkeit: Es darf kein geopolitisch blinder Fleck werden, im Gegenteil, Europa muss alle Scheinwerfer auf diese junge Demokratie richten. Die EU reicht Taiwan die Hand der vertieften Partnerschaft und sendet damit ein klares Signal an Peking: Chinas Drohgebärden entgehen Europa nicht, sie sind inakzeptabel. Europa war zu langsam bei Hongkong, wurde überrascht von Russland – diese politische Naivität darf uns nicht wieder passieren. China zündelt mit dem Frieden in der Region – es ist jetzt der Moment, Feuer zu vermeiden: Jegliche einseitige Änderung des Status Quo wäre fataler Auslöser eines regionalen Brandes, der sich weltweit Bahn brechen kann. Die Ukraine lehrt uns schmerzhaft, die Kosten der Unentschlossenheit sind immens hoch. Bleiben wir wachsam und geschlossen – an der Seite Taiwans, China fest im Blick, um Frieden zu erhalten.  Für Taiwan, für Europa, für die internationale Ordnung.“

“Taiwan deserves Europe’s full attention: It must not become a geopolitical blind spot: on the contrary, Europe must turn all its spotlights on this young democracy. The EU shakes hands with Taiwan for intensified partnership, sending a clear signal to Beijing: China’s threatening gestures do not go unnoticed by Europe, they are unacceptable. Europe was too slow on Hong Kong, has been  surprised by Russia – this political naivety must  not happen to us again. China is igniting peace in the region – now is the time to prevent flames: any unilateral change in the status quo would be the fatal trigger of a regional fire that could spread worldwide. Ukraine teaches us painfully that the costs of indecisiveness are immense. Let us be vigilant and united – at Taiwan’s side, keeping a close eye on China, in order  to maintain peace. For Taiwan, for Europe, for the international order.“